Tradução de Vera Ribeiro, encomendada pela Editora Record e pelo COFECON

Inclui bibliografia

Volume II 13 - Dependência e desenvolvimento na Améria Latina / Fernando Henrique Cardoso / Enzo Faletto 14 - Desenvolvimento, subdesenvolvimento, dependência, marginalização e desigualdades espaciais: por um enfoque totalizante / Osvaldo Sunkel 15 - Natureza e implicações da "heterogeneidade estrutural" da América Latina / Aníbal Pinto 16 - Além da estagnação: uma discussão sobre o estilo de desenvolvimento recente no Brasil / Maria da Conceição Tavares / José Serra 17 - Notas sobre os estilos de desenvolvimento na América Latina / Aníbal Pinto 18 - Avaliação de Quito / CEPAL 19 - Poder e estilos de desenvolvimento: uma perspectiva heterodoxa / Jorge Graciarena 20 - Abordagens do desenvolvimento: dequem e para quê? / Marshall Wolfe 21 - Políticas de ajuste e renegociação da dívida externa na América Latina / CEPAL 22 - Transformação e crise na América Latina e no Caribe, 1950-1984 / CEPAL 23 - Industrialização na América Latina: da "caixa-preta" ao "conjunto vazio" / Fernando Fajnzylber 24 - Transformação produtiva com eqüidade: a tarefa prioritária do desenvolvimento da América Latina e do Caribe nos anos 1990 / CEPAL 25 - Educação e conhecimento: eixo da transformação produtiva com eqüidade / CEPAL / UNESCO 26 - O hiato da eqüidade: América Latina, Caribe e a conferência de cúpula social / CEPAL 27 - O regionalismo aberto na América Latina e no Caribe: a integração econômica a serviço da transformação produtiva com eqüidade / CEPAL 28 - Ammérica Latina e Caribe: políticas para melhorar a insersão da economia mundial / CEPAL

Título Original: Cincuenta afios de pensamiento en la CEPAL