PRADO, Antonio Arnoni <br/><br/>
Quando a itália era no brás 

 - São Paulo :  Cebrap,  Março 2002 
<br/><br/> O artigo busca indicar a evolução do tipo e dos falares do ítalo-paulista na literatura e no teatro imigrantes na cidade de Sõa Paulo na entrada do século XX, em meio à transição para o modernismo. Entre o nacionalismo do exílio dos filodramáticos e a experiência anarquista dos imigrantes italianos, o modernismo viria afinar o sentimento de integração e exílio que brota dos desenhos de Voltolino para o jornalismo  de Juó Bananere e daí para o teatro da colônia itsliana, aproximando comendadores e libertários na prosa instantânea de Alcântara Machado, na qual todos acabam de algum modo representados como agentes de uma nova ordem