A criação de um papel /
Título original: Creating a role
Constantin Stanislavski; tradução, Pontes de Paula Lima
- 24. ed.
- Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2018.
- 319 p.
Primeira parte - A desgraça de ter espírito, de Griboyedov Capítulo I - O período de estudo -- Primeiro contato com o papel -- Análise -- O estudo das circunstâncias externas -- A criação de circunstâncias interiores -- Avaliação dos fatos Capítulo II - O período de experiência emocional -- Impulsos interiores e ação interior -- Objetivos criadores -- A partitura de um papel -- O tom interior -- O superobjetivo e a ação direta -- O superconsciente Capítulo III - O período da encarnação física Segunda Parte - Otelo, de Shakespeare Capítulo IV - Primeiro encontro Capitulo V - A criação da vida física de um papel Capítulo VI - Análise Capítulo VII - Aferição do trabalho executado e resumo Terceira parte - O inspetor geral, de Gogol Capítulo VIII - Das ações físicas à imagem viva